Es gibt unserer Meinung nach sehr viele Gründe, warum sich eine Reise nach Kuba lohnt. In diesem Blogpost möchten wir ein paar Aspekte aufzählen, weshalb wir uns in dieses Land verliebt haben. Wolltest du schon immer einmal nach Kuba reisen? Dann ist dieser Blogpost genau das Richtige für dich! 🙂

In our opinion, there’re many reasons why Cuba is one of the Must-See Caribbean islands. In this blogpost we’ll list some facts why we’re in love with this breathtaking place on earth. Are you interested in traveling to Cuba? So this blogpost is the thing for you! 🙂

Special atmosphere

Die Farben verblassen, der Putz bröckelt, polierte Oldtimer kreuzen den Weg, Musik an jeder Ecke und die Revolution ist allgegenwärtig. Einerseits haftet dem Retrocharme Kubas Nostalgie an, andererseits ist die Lebensfreude der Kubaner ansteckend. Die Atmosphäre überall im Land ist auffallend einzigartig. Ein Spaziergang durch Havanna kommt einer Zeitreise in die Vergangenheit gleich. In Trinidad spürt man das sogar noch stärker. Die verträumte Kleinstadt auf der karibischen Seite der Insel, wirkt mit ihren zahlreichen Kolonialbauten wie ein lebendiges Museum. Das Geklapper der Pferdekutschen auf dem Kopfsteinpflaster tut ihres dazu.

The colors are fading out, the rendering is crumbling, polished classic cars are crossing the path, music wherever you are and the revolution is still ubiquitous. On the one hand Cuba seems to be a retro universe where you immediately feel a sense of nostalgia, on the other hand the Cuban love of live is contagious. The island’s atmosphere is extremely unique. A walk through Havana is actually tantamount to a travel through time. In Trinidad you’ll sense that even more. This sleepy small city on the Caribbean side of the island seems – due to the many colonial buildings – like a vivid museum. The noise of the horse and carriage on the cobblestones does it’s bit.

Música – Ron – Habanos

Das sind die drei Dinge, die man in Kuba an jeder Ecke findet. Die kubanischen Zigarren sind legendär, genauso wie der Rum. Das Land scheint in ständiger Feierlaune zu sein und wenn Musik läuft, sind sowieso alle Sorgen vergessen.

No matter where you are in Cuba, but these three things you’ll find in every corner. Cuban cigars are legendary, as well as their tasty rum. The country seems to be in permanent party mood and when the music is turned on, there’re no worries anymore.

Paradise of classic cars

Überall auf Kuba begegnet man bunten Oldtimern, die von ihren Besitzern liebevoll in Stand gehalten werden. Zwar sieht man mittlerweile auch viel Importware, aber die alten Chevrolets und Cadillacs prägen immer noch das Stadtbild.

We also love the bright-colored and well-kept classic cars that are widespread in the whole country. Although you’ll see more and more cars from abroad, Chevrolets, Cadillacs etc. still dominate the cityscape.

Dreamy beaches

Es sind vor allem die kubanischen Strände, die die Herzen der Badetouristen höher schlagen lassen. Allein in Varadero, einer auf Pauschalurlaub ausgelegten Stadt, findet man traumhafte, weiße Sandstrände.

Cuban beaches make a tourist heart flutter. Even in Varadero, a city designed for package holidays, you can enjoy dreamy white sandy beaches.

Hast du Fragen oder Anregungen? Dann hau sie in die Kommentare oder schreibe uns privat. 🙂

Got questions? Tips or advice? Let us know and comment below or pm us. 🙂

Happy traveling,

Maria & Daniel